К характеристикам можно выводить подсказки. Например, к характеристике Размер подсказка - Таблица размеров.
Как это выглядит на сайте:
Чтобы добавить подсказку, зайдите в Настройки - Подсказки для параметров.
В правом верхнем углу нажмите кнопку “Добавить”.
В открывшейся форме введите название подсказки, например, Таблица размеров. Выберите шаблон (Каталог: стандартный товар или Каталог:Обувь), с которым работают категории товаров, для которых вы создаете подсказку, введите название самой характеристики, например, Размер. И добавьте текст или картинку в поле “Текст”.
После этого поставьте галочку в поле “Включено”.
Как это может выглядеть: